Transformez les paroles en diapositives de louange — ce week-end, en 10 minutes
Collez les paroles ou cherchez-les avec l'IA ; découpage automatique en sections, pinyin et traduction ligne par ligne, export en un clic vers PowerPoint et PDF. Conçu pour les églises multiculturelles, entièrement gratuit.
D'un titre de chant à des diapositives prêtes à projeter
- Collez un titre, l'IA rapporte les paroles — Fini d'ouvrir des pages web pour copier-coller. Tapez un nom de chant ou une URL et l'IA importe instantanément la version la plus exacte.
- Organisez l'ordre du chant comme on prend des notes — Marquez les sections avec #, puis glissez-déposez pour définir l'ordre de chant. Réutilisez un refrain qui revient en un clic.
- Romanisation et traduction en un clic, alignées automatiquement — L'IA génère romanisation ou traductions, alignées ligne par ligne sur l'original — fini la mise en forme manuelle de la louange bilingue.
- Exportez en PPTX, ou projetez directement en plein écran — Choisissez votre police et votre format d'image, puis générez un .pptx standard en un clic — ou projetez en plein écran directement dans le navigateur.
Toutes les fonctionnalités, gratuites pour l'Église — pour toujours
- Des arrière-plans par AI selon l'ambiance de vos paroles, ou une banque d'images gratuite
- Projection plein écran directement dans le navigateur
- 7 formats d'export : PPTX, PDF, images, OpenLyrics, FreeShow…
- Romanisation selon 55 systèmes (Pinyin, Zhuyin, Tâi-lô, Jyutping…), alignée ligne par ligne
- 34 langues dans l'interface et la traduction par AI
- Pagination et taille de police automatiques : les diapositives ne débordent jamais
- Connectez-vous pour synchroniser vos appareils
Sans inscription, sans installation : ouvrez simplement votre navigateur.
Chaque samedi soir, le bénévole des diapositives recommence la même chose
- Copier, coller, reformater — Copier les paroles ligne par ligne depuis une page web, puis paginer et aligner les diapositives à la main — jusque tard dans la nuit.
- La louange bilingue, c'est le pire — Traductions et romanisation côte à côte, saisies et alignées ligne par ligne. Une faute de frappe, et toute la diapositive est à refaire.
- Fonds et polices à retoucher sans fin — Un nouveau fond pour chaque chant, texte trop grand, trop petit, qui déborde — encore en train de corriger quelques minutes avant le culte.
Lyslide automatise tout cela — concentrez-vous sur les chants, il s'occupe du reste.
Questions fréquentes
- Puis-je l'utiliser dans un lieu sans internet ?
- Oui. Bien que Lyslide fonctionne sur le web, il propose une fonction « Exporter en PPT ». Terminez votre mise en page assistée par IA là où vous avez internet, exportez le fichier, puis lisez-le sur n'importe quel appareil hors ligne.
- Le fichier exporté peut-il être utilisé dans d'autres logiciels de présentation ?
- Oui. Lyslide propose sept formats d'exportation : le PPTX standard (s'ouvre dans PowerPoint, Keynote, Google Slides, ProPresenter, EasyWorship et Canva), des diapositives PDF, une séquence d'images PNG (une image par diapositive, dans un zip), un PDF de paroles prêt à imprimer mis en page comme un carnet de chants, OpenLyrics (s'importe dans OpenLP, Quelea et d'autres logiciels d'église), le format natif de FreeShow et les paroles en texte brut. Vous pouvez définir un format par défaut dans les Paramètres.
- Quelles langues sont prises en charge ?
- L'interface et la traduction par IA couvrent chacune 34 langues. La romanisation va encore plus loin : 55 systèmes répartis sur 13 écritures — Hanyu Pinyin, Zhuyin, Tâi-lô, POJ, Pha̍k-fa-sṳ hakka, Jyutping, Hepburn, romanisation révisée et d'autres. L'ensemble continue de s'étoffer au rythme des dons.
- Dois-je installer une application ?
- Non ! Lyslide est une application web — il vous suffit d'un navigateur (Chrome, Safari, etc.) pour l'utiliser directement sur un ordinateur, un iPad ou un téléphone.