Lyslide

Ordre d’empilement et taille de la traduction

Décidez ce qui se place au-dessus de quoi

PourquoiTrois lignes de même taille ne donnent aucun repère à l’œil : la ligne chantée garde sa taille et les autres descendent d’un cran.

OùLa liste « Each output line » dans « Romanize / Translate » : faites glisser les lignes.

Original, prononciation et traduction sont des lignes que vous faites glisser dans l’ordre voulu, chacune portant le nom de la langue qu’elle contient au lieu de s’appeler toutes « traduction ».

Capture d’écran de Lyslide : « Ordre d’empilement et taille de la traduction »
Une page par fonction. Quelle que soit votre langue, les captures montrent l’interface en anglais.
  1. Original — Verrouillé en haut.
  2. Translation — Sa langue et sa source figurent sur la ligne.
  3. Romanization — Faites glisser la poignée pour changer l’ordre.

Remarques

  • Un seul interrupteur inverse l’ordre prononciation/traduction pour tout le chant.

Voir aussi

Questions fréquentes

Préparez dès maintenant les diapositives de ce week-end

Gratuit · sans inscription · directement dans votre navigateur

Ouvrir Lyslide