LyslideMenambah romanisasi
Satu baris pelafalan di bawah setiap baris lirik
MengapaJemaat berbahasa Taiwan, Hakka, atau Kanton tidak bisa memakai pinyin Mandarin. Karena itulah ada 55 sistem, bukan satu.
Di mana«Romanize / Translate» di editor, lalu tambahkan baris Romanization.
55 sistem di 13 aksara, dipilih berdasarkan bahasa, bukan hanya aksaranya.
- Romanization — Menambah baris pelafalan.
- Translation — Menambah baris terjemahan.
- Original — Terkunci di atas. Seret baris di bawahnya untuk mengubah urutan.
- Generate & apply — Aktif setelah sebuah baris ditambahkan.
Catatan
- Bahasa Rusia dan Ukraina memakai abjad yang sama tetapi aturan transliterasinya berbeda. Pemilihnya tahu.
- Disebutkan dengan jelas jika sebuah sistem belum diperiksa, tidak menandai nada, atau tidak menghasilkan huruf Latin. Satu tanda nada yang salah berarti kata yang lain.
- Anda yang memilih apakah pelafalan berasal dari teks asli atau dari terjemahan.