Lyslide加上罗马拼音
每一行歌词下面加一行读音
为什么台语、客语、粤语的会众拿到普通话拼音等于不能用。这就是为什么有 55 种方案而不是一种。
在哪编辑器的「Romanize / Translate」，加一行 Romanization。
55 种方案、涵盖 13 种文字，而且是按语言区分，不只按文字区分。
- Romanization — 加一行拼音。
- Translation — 加一行翻译。
- Original — 锁在最上面，下面那几行可以拖动排序。
- Generate & apply — 加了行之后才会启用。
注意
- 俄语和乌克兰语同样用西里尔字母，转写规则却不同，选择器分得出来。
- 哪一套尚未校对、哪一套不标声调、哪一套转出来不是拉丁字母，选择的地方都会写明。拼音错一个声调就是另一个字。
- 拼音根据原文还是根据译文生成，由你决定。