Lyslide가지고 있는 번역 사용하기
교회에서 쓰는 번역을 붙여넣고 줄별 정렬을 확인합니다
위치「Romanize / Translate」에서 Translation 줄을 추가하고 출처를 「AI translation」에서 「Paste」로 바꿉니다.
이미 있는 번역을 붙여넣으면 가사와 줄별로 짝지어지고, 맞지 않은 줄을 고칠 수 있도록 결과를 펼쳐 보여 줍니다.
- Paste — 출처를 AI에서 바꿉니다.
- Paste your translation first — 입력 칸을 엽니다. 그다음 줄별 정렬이 표시됩니다.
참고
- 적용할 때 아직 짝이 없는 줄은 그때 짝지어지며, 입력한 문장은 바뀌지 않습니다.
- 남는 줄은 목록으로 보여 주므로, 빠진 줄을 주일이 아니라 지금 발견합니다.